Back to Croatian Overview
🔤Verbs

How to Use Present and Past Participles in Croatian

Published on

Understanding Participles in Croatian

Participles in Croatian are verb forms that function as adjectives or parts of compound tenses. They are essential for expressing ongoing or completed actions and are divided mainly into present and past participles.

Present Participles in Croatian

The present participle in Croatian describes an action that is currently ongoing or a characteristic related to the subject. It is formed from the verb stem and agrees in gender, number, and case with the noun it modifies.

Formation of Present Participles

To form the present participle, take the verb stem and add the suffixes -ući or -eći depending on the verb conjugation group. The participle then declines like an adjective.

For example, from the verb čitati (to read), the present participle is čitajući (reading).

Usage of Present Participles

Present participles are often used to describe simultaneous actions or to form adverbial phrases. They can also function as adjectives describing a noun.

  • Čitajući knjigu

    Reading a book

  • Trčeća voda

    Running water

Past Participles in Croatian

Past participles describe completed actions or states resulting from an action. They are used in forming compound tenses and as adjectives.

Formation of Past Participles

Past participles are formed by adding suffixes such as -ao, -la, -lo to the verb stem, agreeing in gender and number with the noun they modify.

For example, from the verb napisati (to write), the past participle is napisao (he wrote), napisala (she wrote), napisalo (it wrote).

Usage of Past Participles

Past participles are used to form perfect tenses with the auxiliary verb biti (to be) and as adjectives to describe a noun's state.

  • Napisano pismo

    Written letter

  • Zatvorena vrata

    Closed door

Key Differences Between Present and Past Participles

While present participles describe ongoing actions or characteristics, past participles refer to completed actions or resulting states. Both agree in gender, number, and case with the nouns they modify.

Understanding these differences is crucial for correct usage in Croatian sentences.

Tips for English Speakers Learning Croatian Participles

  • Focus on verb stems to form participles correctly.
  • Remember participles agree with nouns in gender, number, and case.
  • Practice with common verbs to get familiar with suffix patterns.
  • Use participles to enrich your sentence structure and express time nuances.

Further Reading

Want to meet other language learners? Join the community on Discord

© 2025 Pronuncia Pty Ltd. All rights reserved.
How to Use Present and Past Participles in Croatian - Pronuncia