Back to Hebrew Overview
🔧Syntax

Understanding Basic Sentence Structure in Hebrew

Published on

Understanding Hebrew Sentence Order

The basic sentence structure in Hebrew is different from English, which typically follows the subject-verb-object (SVO) order. Hebrew, on the other hand, often follows a flexible verb-subject-object (VSO) order in informal contexts.

Verb-Subject-Object (VSO) Order

In Hebrew, sentences often start with a verb. This is followed by the subject and then the object, if there is one. An example of this structure would be "אָכַל הַיַלָד תַפוּחַ" ("ate הילד apple"), which translates to "The boy ate an apple."

  • אָכַל הַיַלָד תַפוּחַ

    The boy ate an apple.

  • הִיא קוֹרֵאת סֵפֶר

    She reads a book.

Subject-Verb-Object (SVO) Structure

While VSO is more common, Hebrew can also follow an SVO order, especially in more formal or structured contexts. This structure is similar to English. For instance, "הַיַלָד אָכַל תַפוּחַ" ("the boy ate apple") follows this order.

Differences in Modern Hebrew

Modern Hebrew, which is spoken in everyday situations, tends to be more flexible and uses both VSO and SVO. Context and emphasis often dictate the order rather than strict grammatical rules.

Modifiers in Hebrew Sentences

Modifiers such as adjectives and adverbs typically follow the noun they describe in Hebrew. For example, "The big dog" translates to "הַכֶּלֶב גָדוֹל" ("the dog big").

  • הַכֶּלֶב גָדוֹל

    The big dog.

  • תַפוּחַ אָדֹם

    A red apple.

Negation in Hebrew

To form negative sentences in Hebrew, place the word "לֹא" ("no" or "not") before the verb. For example, "הוּא לֹא אָכַל" means "He did not eat."

Practice by Forming Simple Sentences

Try forming simple sentences using both the VSO and SVO orders. Practice will help familiarize you with the flexibility and nuances of Hebrew syntax.

Further Reading

Want to meet other language learners? Join the community on Discord

© 2025 Pronuncia Pty Ltd. All rights reserved.
Understanding Basic Sentence Structure in Hebrew - Pronuncia